利用規約

I. イントロダクションと資格

サイトを使用する前に、慎重にこれらの利用規約 (“以下「規約」“)をお読みください。

これらの用語は、これらの利用規約に参考として援用されるミラマーラボ社の 個人情報保護方針の用語も含まれます。説明上、重要な箇所を強調する為にいくつかの注釈が含まれています。これらの注釈は、便宜上のものであり、法的または契約上の効力を持ちません。

この契約は、法的拘束力のあります。私たちの事業の変化によりこの契約にも変更の可能性がありますが、それらを精査し、定期的な更新について同意されたものとみなします。サイトを利用継続することで、いかなる変更にも同意したものとみなします。

契約の拘束力

これらの利用規約はお客様とミラマーラボ社、その関連会社、子会社間で拘束力のある契約となっています。(以後は”ミラマーラボ社”、”弊社”、”私たち”と呼ぶ)”お客様:と”ユーザー”とは本サイトに訪れるすべての訪問者を指します。本サイトにアクセスするたびにこれらの利用規約に同意したものとみなし、もし同意しない場合は本サイトの使用はしてはならないものします。お客様が18歳未満の場合は両親または保護者からの本サイトへのアクセス、使用に関する法的許可を提示することを同意したものとします。

利用規約の改定

私たちは改定版を発信することで、いつでもこれら利用規約を見直すことができるものとします。お客様はこのページを定期的に確認し、最新の利用規約を精査および確認してください。本サイトを使用することで、これら法的拘束力のある利用規約の改定、変更についても同意したものとします。
本利用規約で使用される用語の “「発信」” および “ポスティング” とは本サイトでの送信、アップロード、パブリッシュ、表示その他、類似の行為を指すものとします。

II. サイト

”サイト”とはウェブサイト:http://miramarlabs.com及びhttp://miradry-jp.com (日本語版)を指し、ミラマーラボ社についての情報やその事業および製品についての一般的な情報を提供しているものを指します。
緊急事態の場合は施術を受けたクリニックへ連絡し医師の指示または治療を受けてください。

本サイトを通じて取得されたお客様の情報の使用に関するすべての責任はお客様にあるものとみなします。
サイト上で提供される情報は医学的見解ではなく、教育的かつ有益な情報のみとします。弊社はサイト上で発信する情報保護にあたってHIPAAに従う必要はありませんが、弊社の個人情報保護方針に規定された情報を保護する為に相応の対応を行うものとします。

サイトが提供する情報は教育的な目的の為だけであることをご了承ください。本サイトは有用な健康に関する情報を提供を目的としていますが、専門医の意見、診断、治療またはお客様の決定に変わるものではないことをご了承ください。お客様は本サイトに掲載されているすべての情報と内容について、教育的情報を目的としていることについて認識してされたこととします。お客様は本サイトを通して得られた個人情報の使用や信頼性についてのすべての責任を持つものとします。

ミラマーラボ社はHIPAAに準拠する必要はありません。

ミラマーラボ社はお客様に医療保険の携行性と責任に関する法律(”HIPAA”)が定義するような用語の”ヘルスサービスとされるもの”を提供するものではありません。お客様がサイトを利用中に提供したいかなる情報についてもいわゆる”健康情報の保護”のような情報として扱いません。ミラマーラボ社はHIPAAによって必要とされる情報処理で対応する必要はないこととします。HIPAA下においてミラマーラボ社に対していかなる請求権を行使しないことに同意していることをお客様は認識するものとします。サイトにおけるお客様情報を弊社がどのように収集、使用、開示および保護するか等については弊社の個人情報保護方針をご熟読ください。

患者または依頼者との関係性

お客様がサイトを利用することは患者または依頼者とミラマーラボ社間での関係が形成されるものではありません。お客様におかれましては、持病、必要な個別医療行為に関して定期的に受診されている資格を所持している医師に相談するものとします。
サイト上の情報を熟読されても、専門的意見を破棄されたり、治療の遅滞は行わないでください。

III. サイト利用資格

お子様について

本サイトのいかなる部分も13歳未満のお子様へ向けたものではありません。もしお客様が13歳未満の場合、いかなる手段または何時もサイトの利用またはアクセスは禁止されています。
会社の代理人、法人または組織団体について
もしお客様が会社、法人または組織団体(”組織”と呼ぶ)の代理としてサイトを利用する場合は正当な理由があるものとします。その場合は次の通りです。

  1. お客様が組織から権限を与えられた代理人である場合
  2. 組織がこれら利用規約ついて権限が与えられている場合
  3. 組織の代理としてこれら利用規約に拘束されることについて同意した場合

IV. お客様のアカウント

ログイン時の証明情報とその正確性についてはお客様に全責任があります。
サイト上でお客様のログイン証明情報から発生するいかなる行為に対してもお客様が全責任を負うものとします。

お客様がサイトの許可のもとミラマーラボ社へ提供された情報については真実性、正確性、最新なものであることをお客様が保証するものとします。

お客様のログイン証明情報について

サイトを利用するためにユーザーネームとパスワードを含むログイン情報をお客様は保持するものとします。
お客様のアカウントは個人的なもので、第三者団体とのアカウント情報の共有もしくはお客様のアカウントへのアクセスは禁止されています。お客様の証明情報下で行われたすべての行為についてはお客様に全責任があり、ユーザーネームおよびパスワード、サイトを利用するいかなる電子機器について、情報保護をするため、権限のないサイト利用、アクセスを防ぐため、相当な注意を払うことに同意されるものとします。

お客様のログイン情報についていかなるセキュリティ侵害が発生した場合は、直ちに弊社に連絡することに同意されるものとします。もし、お客様のアカウント情報が危険にさらされるまたは、既に第三者団体からアクセスされていると認知された場合は、直ちにinfo@miramarlabs.comへメールにてミラマーラボ社までご連絡ください。お客様のアカウントの非権限利用によって発生した損害についてはお客様に全責任があるものとします。

V. コミュニケーションについて

ミラマーラボ社はメールまたはサイト上での通知によりお客様へ連絡することがあります。お客様はセキュリティ侵害に関する書面による通知を依頼することが出来ます。

カスタマーサービスに関連してお客様が提供したメールアドレスへメールを送信、それを受信することについて同意しているものとします。お客様が弊社に電話連絡された場合は、その通話をサービスの品質向上を目的として録音することがあります。

メールによる通知について

サイトを利用すること、または弊社に個人情報を提供することで、お客様がサイトを利用するにあたってのセキュリティ、プライバシー、管理に関する問題についてメールでお客様に連絡することがあります。セキュリティーシステム侵害が発生した場合、サイトに通知またはメールを送信するなどの電子的な方法を使ってお客様に通知するよう対応することがあります。
書面にてこの通知を受け取る法的権利もお客様にはあります。
セキュリティ侵害の書面通知を受け取るには、(メールによる通知を拒否される場合)はinfo@miramarlabs.comまでご連絡ください。

VI. ミラマーラボ社のコンテンツの所有権およびその使用

お客様はサイトを閲覧することは可能ですが、サイト上のすべての内容、コンテンツはミラマーラボ社に帰属するものとします。書面による同意がなければ弊社のロゴを使用することは出来ません。

サイトのコンテンツとは、デザイン、文章、グラフィック、イメージ、画像、ビデオ、情報、ロゴ、アイコンボタン、ソフトウェア、音声ファイル、プログラムコード媒体形式(ビデオ、紙、電子的)、有形、無形を問わずその他ミラマーラボに帰属する(まとめて”ミラマーラボコンテンツ”と呼ぶ)すべてのものを含みます。すべてのミラマーラボコンテンツおよびミラマーラボコンテンの編集(コレクション、位置替え、組み替え等を意味する)はミラマーラボ社または許可された者に所有権が有し、著作権、登録商標、およびその他の法律から保護されるものとします。

お客様への許可について

サイトの閲覧を許可されているだけでお客様に売却されてはおりません。これらの利用規約を、お客様が完全かつ継続的に遵守されることを条件に、弊社の裁量により、個人的な使用の為だけにサイトの利用やコンテンツの使用をミラマーラボ社が許可した場合のみ使用を許可します。その他の使用は固く禁じます。この許可は予告および事由なしに譲渡不可とします。ミラマーラボのコンテンツの無断使用は、著作権、商標、および該当する通信規制や法令に違反する可能性があり、固く禁じられています。

サイトは、ユーザーや他のミラマーラボによる許可者からのコンテンツが含まれています。これらの利用規約の範囲内で本サイトを通じて表示されるすべてのコンテンツに関してお客様は、翻訳、変更、コピー、公開、放送、送信、配布、実行、表示または売却することは出来ません。

ミラマーラボ社ロゴ

“ミラマーラボ”、ミラマーラボ社ロゴ、その他のミラマーラボ社に帰属するロゴおよび製品、サービス名はミラマーラボ社の登録商標です。(”ミラマーラボロゴ”と呼ぶ)弊社が提供したリンクによって有効なものを除き、弊社からの事前の書面による同意がない限りお客様はいかなる手段においてもミラマーラボ社ロゴマークを表示または使用することはできません。

VII. 提案と提起について

お客様からのコメントをお寄せいただいた場合、それらのコメントに関して御礼を申し上げますが、送信していただいた提案等に関しましてお客様に報酬を支払うことなく使用することができるものとします。

サイトに関するお客様からのフィードバックは大変貴重なご意見でございます。しかしながらお客様から提供された貴重なご意見、アイデア、提案、発明または材料に関して(”創造的なアイデア”と呼ぶ)弊社は次のことが可能なものとします:

  1. 創造的なアイデアについての現在または将来において開示される権利についてはすべて弊社が所有権を持つものとします。
  2. 任意の創造的なアイデアの使用または開示についてはいかなる守秘義務の対象とはならず、弊社はその責任は負わないものとします。
  3. お客様またはその他の方への報酬なしで、商用またはその他のいかなる目的のためにすべての創造的なアイデアを無制限に使用する権利を有することとします。

ユーザーコンテンツの免責事項、制限事項、および禁止事項

サイトに関連した有害または違法な活動に従事しないでください。

意図された目的のためにサイトを利用される際には許可された方法によりサイトを利用することに同意している者とします。すべてのプライバシー、データ、保護、知的財産、およびその他の適用法律に準拠してサイトを利用しなければなりません。サイトにおける以下の使用は禁止されています。

  1. サイトへの非権限アクセス、ユーザーアカウント、サポートしている技術およびその道具に害を及ぼす、妨害する、取得または窃盗およびリバースエンジニアリングを試みること
  2. 許可なしでのサイトへのリンクを貼ること
  3. これらの規約で特別に許可されていない限り、本サイト上またはサイトを介してのデータマイニング、ロボット、データの集積を使用すること。
  4. 他の人になりすまし、または個人または団体、あなたの所属を偽る、虚偽または誤解を招く情報を投稿すること
  5. 同意なしで他人の個人情報を公開することまたは誹謗中傷、嫌がらせまたは好ましくない内容を投稿すること。
  6. 弊社の書面による同意がない限り、第三者にお客様のサイト利用権利を売却、移転、および譲渡すること。
  7. この利用規約で特別に許可がない限り広告やマーケティンングのリンクまたは内容を投稿すること。
  8. 弊社の事前の書面による同意がない限り、お客様がミラマーラボ社の競合者である場合、サイトの利用もしくはアクセスすることを禁じます。また、この判断における裁量権はすべて弊社にあるものとします。
  9. その他の営業目的、競合目的のためにサイトの利用またはサイトにアクセスすること。
  10. 違法または権限のない管轄からのサイトの利用またはサイトへのアクセス。

IX. 利用規約違反時について

  お客様の行う行為が許容できるものではない場合は弊社サイトの利用は出来ません。弊社の裁量で、理由にかかわらず一時停止やアカウントを閉鎖し、サイトへのアクセスを禁止する権利を有します。弊社は将来的にもサイトのアクセスを拒否する権利を有します。

ミラマーラボ社はこの利用規約に違反する行為、サイト利用者の権利および安全保護に適用される法律、規則、または規制に違反する行為、嫌がらせ、破壊的、攻撃的な行為が行われた場合は内容の精査または削除を行えるものとします。これらの利用規約違反およびサイト利用における弊社またはその他に発生したいかなる被害に対しても損害費用に 対して、罰金、罰則、およびその他の責任についてはお客様が負うものとします。

X. ミラマーラボ社の責任について

弊社はサイト上の内容変更をいつでも行うことができ、それに関する責任は一切負わないものとします。その他のウェブサイト上でのいかなるコンテツの品質または正確性に関して弊社は保証いたしません。

サイト上の変更について

通知または責任を負うことなく、弊社はいつでもサイト利用可能時間または利用可能性また内容の変更、停止、中止を行うことが出来るものとします。

ユーザー間の紛争

弊社はお客様とサイト利用時に関係したいかなる第三者団体との紛争や意見の相違については責任を負いません。お客様は第三者と関連するそのすべてのリスクを認識しているものとします。お客様が直接紛争を解決することに同意しているものとみなします。ミラマーラボ社は次のことから免責されているものとします。サイト利用者間で発生するすべての請求、要求、および損害賠償。いかなる紛争にも弊社を巻き込まないことに同意しているものとみなし、サイトを利用する場合は十分に注意し、常識をもってご利用ください。

コンテンツの正確性について

弊社は、本サイトのいかなる内容の正確性、信頼性、完全性、適時性について一切の表明を行いません。
同様に、弊社は、第三者団体のサービスプロバイダーまたは本サイトを通じて取得した第三者団体の製品やサービスの品質や性質に関する正確性、信頼性、完全性、または任意のデータの適時性についていかなる表明も行いません。
ご自身の責任でサイトを利用してください。

第三者団体のウェブサイトおよびアプリケーションについて

サイトは第三者団体のウェブサイトおよびアプリケーションのリンクを含むことがあります。それらのアクセスまたは使用に関してはお客様ご自身で判断され、それらに関する責任はお客様にあるものとします。弊社は他のウェブサイトやアプリケーション上のすべての機能、コンテンツ、広告、製品、または他の材料を推奨するものではありません。
弊社はそれらの利用により発生するいかなるリスクや責任から免責されるものとします。

第三者団体の機能について

サイトでは、第三者団体のコンテンツや機能が利用できます。
利用の際にはこの第三者団体の契約条件のもとに、コンテンツや機能を使用する事ができます。弊社はサイト利用から発生するすべての責任やリスクから免責されているものとします。

リリースパーティーの定義

“リリースパーティ” とはミラマーラボ社、その関連会社、社員、代理人、パートナー、ライセンサーおよびオフィサーを含みます。

A. 保証の否認

お客様はご自身の責任でサイトを使用されているものとし、当社は一切の保証を行いません。お客様は次のことを明確に理解し、同意しているものとします:(a)サイト上における製品およびサービスについてその可能性、適合性、侵襲性などの有無、効果や保証について(b)リリースパーティは以下の事項責任から免責されているものとします。
(i)サイト上の製品またはサービス、またはサイトを通じて得た情報がお客様の要望や期待に見合うこと、(ii)安全で不具合のないサイトの提供(III)サイトの利用から得た結果の正確性および信頼性の保証(iv)サイト内のすべての不具合についての保証(c)サイトの利用を通じて資料や情報をダウンロードされる場合、お客様自身の判断と責任により行われ、ダウンロードした結果、コンピュータシステムまたはモバイルデバイスやデータの不具合や損失の損害についてはお客様が責任を負うものとします。

B. 責任と賠償に関する制限

サイトが関連した事象について弊社は一切責任を負いません。弊社が訴訟に関わることになる場合はお客様がすべての弁護士費用とリリースパーティに関わる費用について支払うことを同意するものとします。

免責事項

サイト利用により発生する (i)いかなる第三者団体の内容の信頼性について (ii)ミラマーラボ社のコンテンツに関する信頼性について
(iii)本利用規約違反から発生する被害、損害に対するリリースパーティの保護、免責することに同意するものとします。これらの賠償請求、訴訟行為が発生した場合は直ちにお客様に通知するものとします。
サイト上のご利用に関連して生じるリリースパーティーの免責責任は、$ 100超えることはありません。上記の免責上限は、本来の救済目的を達成できない場合でも、適用されることとします。

不可抗力

いかなる状況下でもミラマーラボ社は、直接的または間接的にかかわらずインターネットの障害、または接続に関連して生じる不具合などに関して、起因する責任を一切負わないものとします。機器の故障、電力障害、ストライキ、暴動、反乱、自然災害、戦争、テロ、政府機関または裁判所などの介入により発生するものも含みます。

免責事項

サイト利用により発生する (i)いかなる第三者団体の内容の信頼性について (ii)ミラマーラボ社のコンテンツに関する信頼性について
(iii)本利用規約違反から発生する被害、損害に対するリリースパーティの保護、免責することに同意するものとします。これらの賠償請求、訴訟行為が発生した場合は直ちにお客様に通知するものとします。

XI. 基本利用規約

これらのサイト利用規約は、お客様とミラマーラボ社間での合意により成立します。本規約のいずれかの条項が無効であることが管轄裁判所によって発見された場合、弊社は裁判所の指示に従い規定遵守に同意するものとします。これらの利用規約と個人情報保護方針および注釈は、便宜上のためのものであり、法的または契約上の効力はありません。

XII. 仲裁、クラスの免除、及び陪審裁判の権利放棄

カリフォルニア州で事業を行うため、すべての紛争はカリフォルニア州にて解決する必要があります。弊社はサイトの使用に全ての紛争を解決するために仲裁を使用します。お客様は集団訴訟に参加したり陪審裁判を取得することはできません。

これらの利用規約に基づき、お客様とミラマーラボ社間の関係は、カリフォルニア州の法律に準拠するものとします。サイトの使用に関連する紛争は米国仲裁協会の規則に基づき仲裁することに同意したものとします。このような任意の仲裁は、可能な限り、カリフォルニア州サンタクララ郡で実施されなければなりません。

リリースパーティにより生じる本サイトまたは本規約の使用に関する紛争に関しても同様のことを認識、同意しているものとします。

  • 陪審裁判権利を放棄しています。
  • 集団訴訟の原告のメンバーとして参加する権利を放棄しています。
  • 損害請求が発生した場合は、1年以内に任意の請求を提出しなければなりません。

このセクションでは、当事者のいずれかから司法管轄権を持つ裁判所へその紛争に関して法的救済を求めることが出来ます。これらの規約違反によりミラマーラボ社または第三者から損害や危害が及んだ場合の解決策として、金銭的賠償(免責上限金額規定あり)のみを受けることが出来ることを認識し、同意しているものとします。

連絡先情報

Miramar Labs, Inc.
2790 Walsh Avenue

Santa Clara, CA 95051


info@miramarlabs.com

効力開始日: 2015年7月17日
最新の更新日時: 2015年7月17日